《现代汉语词汇概要》
本书是中国一部规模较大的现代汉语词汇学专着。全书共10章。1至4章讨论词汇概念、词的形式和内容、构词法、词与词的几种联系。词汇是构成语言的建筑材料,是语言里所有词汇成分的总和。词汇的众多成员互相对立、互相联系、互相制约,构成一个完整的体系。词汇里不同级次的词汇层,是构成词汇体系的不同平面。
整个词汇成分,分属3个层次:(一)词素,(二)词,(三)熟语。在此意义上,作者认为,词汇是具备着称谓功能和造句功能及造词功能的一套音义结合的符号系统。现代汉语的词汇系统,是在古代汉语词汇系统的基础上形成、发展和完善起来的。词的构成有形式和内容两个矛盾统一的方面。词的声音,是词的物质形式。一个音节的词音形态与字音形态,可以是一致的,也可以是不一致的。
词义是词的内容,词义以概念为基础,但词义体现概念要受语言词汇特点的制约。词义之外,词往往具有情态色彩、格调色彩、形象色彩。
人们构词活动的产生,有外在的条件,也有内在的根据。现代汉语的构词法,有4大类型:形态构词、语音构词、语义构词、句法构词。
其中句法构词是现代汉语构词法中的主要构词类型。词与词之间,存在着种种联系,重要的有同义联系、反义联系、同音联系、同素联系和同形联系,从而构成了词汇中的同义词、反义词、同音词、同素词和同形词等类聚。第5章论述词汇的类型。现代汉语词汇体系中存在着多种类型的词汇、包括基本词词汇和非基本词词汇、现代语词词汇和古代语词词汇、口语词词汇和书面语词词汇、固有词词汇和外来语词词汇、全民性词词汇和非全民性词词汇等等。
不同类型的词汇有各自不同的特性,它们构成整个现代汉语词汇体系,丰富了人们的表意手段。
6至7章论述熟语、简称、数词缩语、偶发词语。熟语是词的等价物。它的结构形式大于词,表义容量多于词,而在习用性、现成性、定形性上同于词。
熟语包括成语、谚语、歇后语、惯用语等等。本书详密地论述了各种熟语的性质、特点、类型及其作用。简称是事物的名称或固定的词组简化了的称谓,数词缩语是联语的简缩形式,它的作用在于使语言表达简捷、方便,用语经济。
在具体言语活动中,为了达到一定的修辞目的,临时创造的一种词语,即是偶发性词语,如“阳谋”、“旧闻”、“冒退”、“妇男”等。
偶发性词语既是一种词汇现象,也是一种修辞现象,它有多方面的修辞意义,讽刺幽默是它的基调。8、9两章讨论现代汉语词汇的发展演变和规范化问题。
现代汉语词汇处在不断的发展演变之中,而这种发展演变存在着一定的内在根据和社会基础。发展演变包括新词语的诞生、旧词语的消亡,外来词、方言词和古语词等各类词的转化和吸收。
词汇的规范问题,即指词汇成分的纯洁化、词语的各种要素的标准化。
词汇的规范化是语言规范的基础,目的是更好地发挥语言在社会生活中的交际作用。
最后一章关于词典。讨论了词典的类型,词典的编纂原则和方法,评介了国内十几部重要词典、字典。
本书在理论上有不少创新,探讨颇有深度,并注重实用的原则,大多词汇现象都有专节讨论其使用及表达效果。全书构成了一个较新的现代汉语词汇学体系,是一部很好的词汇知识读物。