夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你 ”,境界顿时变得浅薄起来。 这种对古诗词的改编、滥用、俗用应该批判看待。 一方面它本身也是一种创造,迎合了当代人的一种调侃、戏谑的心理,小范围下,无伤大雅,但是过度的改编乃至恶搞,一旦扩散开去,却又往往不仅损失了诗词本身的美感,也容易对中小学生造成误导。