✦岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？（《诗经·衡门》）

译：不敢空手打虎去，不敢徒步过河行。人们只知这危险，不知其他灾祸临。 危险背后的隐患很难预计，因此为人处事必须谨慎。..

译：兄弟在家会打架，遇上外侮共患难。 内部有分歧很正常，但遇到外敌时大家仍能团结一致。..

译：男子若是恋上你，要丢便丢太容易。女子若是恋男子，要想解脱难挣离。 女子总是比男子更容易陷进感情之中，缺乏独立性与理性。..

译：他方山上有佳石，可以用来琢玉器。 借助外部的势力，可以提高自己的见识，改正自己的错误。 ..

译：德如高山人景仰，德如大道人遵循。 有崇高德行的人使人仰望，以他为榜样，虽不能及，但求进步。..

译：能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。 人与人的悲喜不相通，不能奢求人人都了解你的心情，毕竟知己难求。..