恁(金瓶梅鉴赏)

“恁”和“恁的”在本书中有数种意义。

(一)这样、如此。第一回:“妇人道:‘既恁的,请叔叔向火。’”第十一回:“金莲道:‘俺两个自恁下一盘耍子,平白赌什么!’”(二)还。第二十三回:“月娘道:‘他是恁不是才料处窝行货子,都不消理他了,又请他怎的!’”(三)什么样。

(四)如何、怎样。第四十六回:“月娘道:‘那来安小奴才敢分付你,俺们恁大老婆还不敢使你哩!如今惯的你这奴才们,想有些折儿也怎的?一来主子烟熏的佛像,挂在墙上。有恁施主,有恁和尚。你说你恁行动?’”这段话里,“恁大老婆”乃“这样的大老婆”之意;“有恁施主,有恁和尚”乃“有什么样的施主,有什么样的和尚”之意;“你恁行动”乃“你怎样(如何)行动”之意。





为您推荐

花木瓜,空好看(金瓶梅鉴赏)

比喻中看不中吃。 木瓜味苦涩,不堪生食。宋时,宣城人在果实长成时,刻纸为花,粘在木瓜上,经日晒夜露,成熟后去纸,果面就布满花纹,可供赏玩。 宋杨万里《野店多卖花木瓜》诗“天下宣城花木瓜,日华露液绣成瓜”,即咏此。或作“花..

兀的(金瓶梅鉴赏)

(一)指示代词。 元关汉卿《调风月》第一折:“觑了他兀的模样,这般身分,若脱过这好郎君?”(二)表惊讶或加重语气。元阙名《千里独行》第一折:“兀的真个是俺哥哥的衣甲头盔,可怎生落在他手里?”小说此处,王婆从屋内走出,佯装..

唱喏(金瓶梅鉴赏)

古人相见时,双手作揖,扬声致词,或口中作诺声,叫“唱诺”。 宋陆游《老学庵笔记》:“按古所谓揖,但举手而已。今所谓诺,乃始于江左诸王。方其时,惟王氏子弟为之,故支道林入东,见王子猷兄弟,还,人问诸王何如?答曰:‘见一群白头乌,但..

月下老(金瓶梅鉴赏)

五道将军的女儿(金瓶梅鉴赏)

是王婆引逗卖关子的话。 五道将军是迷信传说中的东岳之属神,古人认为他是掌管人生死的神。《太平御览》卷七三四引,《三国典略》:“崔季舒未遇害,家池莲茎化为人面,着鲜卑帽,妻尽魇,寤云见人长一丈,遍体黑毛,欲来逼己。巫曰:‘..

纳些败缺(金瓶梅鉴赏)

败缺,指失败。 唐人作“败阙”。宋释道原《景德传灯录》:“僧到参,师举佛子。僧曰:‘今日败阙。’”“纳些败缺”犹言接受些失败,即吃点亏的意思。 《传灯录》:“这瞎汉来纳败缺,脱下衲衣,痛打一顿。”小说此处,西门庆欲让王..

行货(金瓶梅鉴赏)

在本书中有二义。 (一)泛称东西。如小说此处“驴大行货”,又如第十九回:“你本虾鳝,腰里无力,平白买将这行货子来戏弄老娘家。 ”元郑廷玉《金凤钗》第三折:“你有什么行货?你做甚么营生?有甚么资本?”(二)家伙(指人)。..