原义为旧时监狱里狱卒的头目。
《福惠全书·刑名部·监禁》:“牢头、狱卒之所以惨毒诸犯者,难以枚举。”但后来却转义为贪吃或多占,大概是由于旧时代的牢头,多从衣食等各方面尅扣囚犯,是当时社会上贪婪者的典型的缘故。
小说此处写潘金莲大骂迎儿的“牢头”,其义即贪吃,正如古俗语中的“老饕(tāo滔)”。“牢头”之由狱吏名转为俗语,可能与“老饕”一词有关,盖因两者音相近,而“牢头”较“老饕”更为通俗,逐渐约定俗成,以“牢头”代替“老饕”了。
小说第七十五回写吴月娘对李娇儿说潘金莲“久惯牢头”的“牢头”,其义即为多占,具体指潘金莲在诸妻妾中贪婪地设法霸占西门庆与她同房,所以下文吴月娘说:“你看他昨日那等气势,硬来我屋里叫汉子:你不往前边去,我等不的你先去。恰似只他一个人的汉子一般,就占住了。
”又说:“十个指头,都放在你口内,也却罢了。”“牢头”一语,今山东以及邻近的苏北一带尚通用之,一般指贪吃。
为您推荐
“雌”字屡见于本书,除“雌牙”、“雌牙露嘴”、“雌儿”等外,单独一“雌”字,有三种意义。
(一)挨、磨蹭。本回:“我去时还在厨房里雌着,等他慢条丝礼儿才和面儿。”第八十五回:“他便羊角葱,靠南墙,老辡已定,你还在这屋里雌..
意谓下贱货、泼辣货。
是骂妇女的话。出处有二说:明徐渭《四声猿·狂鼓史》眉注:“歪刺,牛角中臭肉也,故娼家用以比无用之妓。”又《通俗编》引宋迈《俗考》,谓瓦剌虏人最丑恶,故俗诋妇女之不正者为瓦剌国,转音为“歪刺货”..
此字在本书中使用频率极高,多指女人不正经、放荡、淫荡。
此处写孙雪娥说潘金莲“说起来比养汉老婆还浪”。第十八回写潘金莲评李瓶儿招赘蒋竹山:“那淫妇等不的,浪着嫁汉子去了。”第六十三回:“春梅坐在椅上道:‘你去就..
形容人怒气冲天的模样。
道家认为人身中有作祟之三神,上尸曰青姑,中尸曰白姑,下尸曰血姑,叫“三尸”,每逢庚申的日子,向天帝诉说人的罪恶。“三尸神暴跳”,谓从头顶到脚底都充满怒气。古代诗文中常以“五陵”(长陵、安陵、..
妓女的相好,女子的姘夫、外宅,亦是嫖客的异称。
明周祈《名义考》:“私娼者曰夃(孤)老。”朱骏声《说文通训定声》“婟”字:“今俗谓女所私之人曰孤老。”《古今小说》卷二十九:“见邻妓家有孤老来往,他心中欢喜,也去门首卖..
嘲人不客气地将东西全部吃光,只剩空盘。
元人《小尉迟》第二折:“升我做净盘将军,你道因何封我的净盘将军?若有人请到的酒席上,且不吃酒,将各样好下饭,狼餐虎噬,则一顿都了,方才吃酒,以此号为净盘将军。”类似的例子还有:唐僧..