1904年-何塞·埃切加赖

何塞·埃切加赖·伊·埃萨吉雷（1832—1916），西班牙著名戏剧家和诗人。1832年 4 月 19 日生于马德里一个巴斯克人的家庭里。青年时代聪明过人，才能非凡。成了戏剧家前即以数学家、经济学家、金融学家、政治家著称。1868年 9 月革命后任发展部长，1874年因创办西班牙银行而仕财政部长。此外还曾任马德里工程学院教授、商业与教育大臣、语言科学院与自然科学院院士。发表过《大众科学》、《现代物理理论》等科学研究著作。

埃切加赖少年时代就酷爱戏剧，1874年正式开始戏剧刨作。同年上演第一个剧本《存根簿》，获得成功。此后他以高度的热情致力于写作，在后来的 18年里，他写了近 70 个剧本，成为西班牙戏剧史上少有的多产剧作家之一。他的剧作可谓丰富多彩。如果划分一下类型的话，大体可以分为 4 种：

一是新浪漫主义剧：《存根簿》（1874）、《在剑柄里》（1875）、《拉维纳的角斗士》（1876）、《在柱子和十字架上》（1878）、《在死神的怀抱里》（1879）、《口唇上的死亡》（1880）。

二是哲理剧：《没有岸的海》（1879）、《伟大的加莱奥托》（1881）、《两种责任间的冲突》（1882）、《孬种》（1886）、《庸俗中的高尚》（1888）、《被洗刷掉的污点》（1895）。

三是象征主义剧：《是发疯还是圣举》（1877）、《堂胡安的儿子》（1892）、《发疯的上帝》（1900）。

四是风俗讽刺剧：《初露头角的批评家》（1891）、《总是那么可笑》（1890）、《玛丽亚娜》（1892）。

埃切加赖的戏剧塑造的人物形象个性生动、突出，十分典型，富有感染力。如《玛丽亚娜》一剧的主角玛丽亚娜是一个残酷无情却又喜欢卖弄风情的女人，她的举止神秘莫测，性格特殊，像谜一样吸引着观众的注意力，直到她最后遭到不幸。全剧以悲剧告终，让观众看到一个命运不佳却又特别罗曼蒂克的女人。

综观埃切加赖的戏剧，总的特点是：内容丰富多彩，题材涵盖面大，风格新颖独特，结构严谨，剧情冲突明显，起因、发展和结局合情合理，语言也具有时代特色。在四分之一个世纪里，他的剧作以强烈的表现力和戏剧效果支配着那个时代的西班牙剧坛，他被公认为同代剧作家中出类拔萃的人物。

埃切加赖的戏剧成就卓著，1904年，“由于他大量出色的剧作，具有独特、新颖的风格，复兴了西班牙戏剧的伟大传统”，同法国诗人让·弗雷德里克·米斯特拉尔分享了诺贝尔文学奖。
文学史家一般认为，埃切加赖之所以能够获得成功，并非由于他的文学品质、戏剧表现技巧、引人入胜的剧情，也不是由于他提出的那些问题（几乎总是与当时人们忧虑的问题不相干），而是由于他出现得正合时宜，当时的大剧作家阿亚拉和塔马约的火炬刚刚熄灭，时代和社会已明显衰退。在这种背景下，他深信西班牙戏剧需要革命，需要革新，就像政治需要改革一样。他虽然尚缺乏真正的艺术修养，但是他对观众的兴趣和反映有着准确的了解。他不是为审美家和批评家们写作，而是为广大无名群众写作，通过舞台拨动人们喜怒哀乐的心弦。此外，埃切加赖还十分关心演员的艺术生命，常常主动为某些演员写剧本，使之人尽其才，如安东尼奥·比科、拉法埃尔、里卡多·卡尔沃、艾莱娜.博尔东，以及格雷罗-门多萨夫妇，都曾为他的不少剧本的成功上演做出过很大贡献。当然，应该承认，埃切加赖具有构思剧本的才能，他的每个剧本都是一座完美的制作车间。他的戏剧大厦虽然基础不深，但是保持着高度的平衡和稳固。有的文学史家认为埃切加赖可以和西班牙大戏剧家卡尔德龙相比，甚至超过了他。

1916年，埃切加赖在马德里逝世，终年 84 岁。

（朱景冬）