1934年-路易吉·皮兰德娄

路易吉·皮兰德娄（1867—1936），意大利小说家、剧作家。出生于西西里岛阿格利琴托市一个富裕的资产阶级家庭，曾先后就读于巴勒莫大学和罗马大学的文学系，1888年赴德国波恩大学深造，获得语言学博士学位。1892年回国定居罗马，从此在罗马高等女子师范学校执教多年。1925年他组织“罗马艺术剧团”，担任剧团的艺术指导。1926年至 1934年他带领剧团在欧美各国巡回演出。1936年病逝于罗马。

皮兰德娄的创作极为丰富，有短篇小说 300 多篇，结集为《一年里的故事》（1937），长篇小说 7 部，剧本 40 多部，诗集 7 卷。他从写诗开始文学创作，但青年时代模仿卡尔杜奇写出的抒情诗不很成功。在本世纪的头 10年里，他主要写小说，小说创作使他蜚声文坛。1910年以后转入戏剧创作，取得了卓越的成就。1934年“因为他果敢而灵巧地复兴了戏剧艺术和舞台艺术”而被授予诺贝尔文学奖。

早期的小说受真实主义文学影响，以故乡西西里岛为背景，暴露社会的阴暗面，对于下层劳动人民寄予深切同情。属于真实主义的第一部长篇小说《被抛弃的女人》（1901）是其成名作。第 2 部长篇小说《已故的帕斯加尔》（1904）则在主题上发生变化。小说通过帕斯加尔企图寻找“自我”而失败的经历，表现现代人的孤独和苦恼。从此之后皮兰德娄着力刻画一个荒诞的不可知的外部世界与一个充满种种焦虑的现代人的内心世界以及两者之间的冲突。长篇小说《老人与青年》（1913）、《一个电影摄影师的日记》（1925）、《一个人，既不是任何人又是千万个人》（1915）以及一些短篇小说都表现了这样的主题。
皮兰德娄把他关于哲学与文学的新思考集中阐述在《艺术与科学》（1908）、《幽默主义》（1908）两部论著中。

皮兰德娄利甲戏剧艺术将他的思想发挥得淋漓尽致，同时为了表达清楚极其复杂的思想内容，他又在剧本构思和舞台艺术方面进行了许多革新和实验，使戏剧的内容与形式达到高度的统一。《六个寻找作者的剧中人》（1921）和《亨利四世》（1922）是其代表作。前者用“戏中套戏”的方式，让剧本中角色以幽灵形式出现，与扮演他们的演员对话，达到表现双重主题的目的。主题之一是艺术在反映真实上的局限性，之二是人与人之间互相沟通的困难。后者通过一个与世隔绝 20年之久的人企图回归正常生活而失败的故事，表现自我与现实的冲突，人的本性与人的社会表现即“假面具”之间的冲突。主人公借用古人亨利四世的身份，装疯发狂，将其内心的深刻悲剧演示出来，达到极佳效果。这两出戏情节荒诞，结构巧妙，哲理意蕴丰富。

皮兰德娄的全部剧作收集在戏剧集《赤裸的面具》（1958）之中。

（吴正仪）