《银河》

(1869)

苏利一普吕多姆的诗集《孤独》发表于 1869 年,也就是说他在 30 岁时已是一个优郁的人。他生性敏感,感情细腻,现实生活里种种失意的事必然在他心中留下创伤,使他很早就尝到孤独的滋味。《银河》系其中一首,是诗人结合天文学知识并发挥丰富的想像力所写成的一首抒情诗,充分表达了他的孤独感。全诗 7 节,每节 4 行,共 28 行。
这首诗用诗人和星星的对话体写成。在诗人眼里,天上银河里星星的处境同他是一样的,因此有一夜,他对星星说:“你们看起来并不快活;你们在浩瀚的黑夜里闪闪发光,柔情中带着痛苦:仰望天空,我似乎看见一支出殡行列,由手擎无数烛光的贞女们引导,无精打采地鱼贯而行。难道你们永远在祈祷?难道你们是受伤的星辰?因为你们洒下的并非星光,而是晶莹的泪水。星星啊,你们是人类和众神的祖先,为什么你们眼中含着泪 ”星星回答诗人说:“我们是孤独的 你以为我们姐妹都是近邻,可我们每一个都相隔遥远;星光既温柔又敏感,在她国内却没有证人;她的光芒散发的满腔热情,消失在无动于衷的太空。”于是诗人说:“我了解你们!因为你们好似心灵:跟你们一样,每颗心都在远离姐妹的地方发光,尽管她们看来近在身边。于是永恒孤独的她只能在夜里默默自燃。”

为您推荐

《梦》

苏利-普吕多姆写过不少哲理诗,阐述他的人生观,十四行诗《梦》是其中的一首。在前两节中,诗人做了一场噩梦。在梦中农民对他说:“我不再养你,你自己做面包,自己播种,耕地..

《罗马史》

(1854—1885) 这部著作是蒙森于 1854 年至 1886 年在德国三所大学任教期间历 30 余年的艰辛写成的,原计划写 5 卷,但第 5 卷未能完成,实际上只有 4 卷。它描述了古代罗马的全部历史发..

《破产》

(1874) 这是比昂松最著名的社会问题剧之一。剧本所反映的是商品社会中常见的现象。主人公钱尔德是挪威一家啤酒厂厂主,同时又是一个投机金融家。由于经营不当,他正面临着破产..

《挑战的手套》

《米蕾伊》

(1859) 著名的普罗旺斯长诗。1851 年开始创作,1859 年于阿维尼翁连同法译本一起印行,立即被公认为不仅是主张用法国南方奥克语写作的文学流派:“菲列布里什”的最有意义的作品..

《卡朗达尔》

(1866) 这篇英雄史诗共分 12 章,由男主人公卡朗达尔用第一人称叙述。 卡朗达尔是个英勇的年轻渔民。有一天,他在荒山上瞥见一位美貌绝伦的女子——当地人认为是仙女,——追上..

《黄金群岛》

(1876) 弗·米斯特拉尔的第一部抒情诗集,1876 年由鲁马尼尔在阿维尼翁出版。包括《序言》和 12 种类型的诗。1889 年经过作者全面修改之后出版第 2 版,取消了《序言》和一些赞美歌..