苏利-普吕多姆写过不少哲理诗,阐述他的人生观,十四行诗《梦》是其中的一首。在前两节中,诗人做了一场噩梦。在梦中农民对他说:“我不再养你,你自己做面包,自己播种,耕地。”织布工人对他说:“你自己去做衣。”泥瓦工对他说:“把你的瓦刀拿起。”他孤苦伶仃的被一切人抛弃,到处去流浪,无可奈何地与社会隔离;当他祈求上苍把最高的怜悯赐予,他发现猛狮正站在前面阻挡自己。梦做到这里,诗人已走投无路,不由得惊醒了。他睁开双眼,不由得把真实的黎明怀疑,因为他看到勇敢的伙伴正打着唿哨登上扶梯,百业兴旺,田野里早已插种完毕。于是诗人发自内心地感叹道:“我领悟到我的幸福,在这世界上,没有人能吹嘘不要别人帮助接济;我热爱劳动的人们,就从这天起。”
(金志平)
为您推荐
(1874) 这是比昂松最著名的社会问题剧之一。剧本所反映的是商品社会中常见的现象。主人公钱尔德是挪威一家啤酒厂厂主,同时又是一个投机金融家。由于经营不当,他正面临着破产..
(1883) 这是一部有关妇女问题的剧本。 思伐法是个纯洁、美丽、有理想的上流社会的小姐。她和大金融资本家克利司登生的儿子阿尔弗订了婚。她为自己选中了一位诚实、理想的未婚..
(1859) 著名的普罗旺斯长诗。1851 年开始创作,1859 年于阿维尼翁连同法译本一起印行,立即被公认为不仅是主张用法国南方奥克语写作的文学流派:“菲列布里什”的最有意义的作品..
(1876) 弗·米斯特拉尔的第一部抒情诗集,1876 年由鲁马尼尔在阿维尼翁出版。包括《序言》和 12 种类型的诗。1889 年经过作者全面修改之后出版第 2 版,取消了《序言》和一些赞美歌..
(1884) 用奥克语写成的长诗。1884 年即普罗旺斯并入法国 400 周年时同法译本一起出版。 情节发生在中世纪。蓬斯男爵自知死到临头,把可爱的女儿奈尔特叫来,告诉她 13 年前他因赌博..
(1897) 用奥克语创作的长诗,分 12 章,是弗·米斯特位尔的最后一部杰作。诗人歌唱普罗旺斯的主要河流罗讷河,它是这首诗的真正主人公。 情节发生在 19 世纪上半叶。当时罗讷河的..