《押沙龙,押沙龙!》

(1936)

《押沙龙,押沙龙!》是记载庄园主塞德潘一家兴盛衰败历史过程的一部世家小说,带有沉重而神秘的色彩。主人公托马斯·塞德潘幼时受过庄园主的侮辱,立誓也要成为有钱势和家奴的财主。十几年后他来到杰弗逊镇,依靠投机起家,终于如愿以偿。他买了二十个黑奴开荒垦植,建造大宅,成为当地一富。在此之前他曾因发现妻子有黑人血统而将她与儿子查尔斯遗弃。后来他又重新娶妻,生下男孩亨利与女儿裘迪丝。多年之后,查尔斯在密西西比大学与亨利结为好友,并要与异母妹妹裘迪丝结婚。托马斯怕隐情暴露,更顾忌查尔斯的黑人血统,因而竭力反对,亨利在其父的唆使之下杀死查尔斯外逃。接着托马斯家业衰败,妻子故去,他本人因虐待与之同居的穷白人琼斯的外孙女朱莉而被琼斯所杀。亨利在外流浪多年于重病缠身之时悄然归家,但一场大火,使全家葬身火海。

押沙龙原为《圣经·旧约》中的人物,作者以传说中的这一人物比喻亨利·塞德潘。这个家族互相残杀和彻底毁灭的情节是福克纳“原罪说”和“报应说”的演绎,它再现了《圣经·旧约》中“因果报应”以及上帝的惩罚将落在第三代、第四代身上的神话传说。同时,福克纳也以这个家族的悲剧来比喻南北战争——它也是一场不承认黑人权利而爆发的手足之间的残杀,把南方从一个辉煌的封建文明之邦变成了一个创痛巨深、死气沉沉的地方。

小说宏大的悲剧主题,编年史般的给构气魄和复杂的叙述手段,使它在“约克纳帕塔法世系小说”中占有重要的地位。

(冯季庆)


为您推荐

《婚姻与道德》

罗素获得诺贝尔文学奖,并不是因为他创作出了伟大的文学作品,而是因为一部以讨论婚姻道德为主题的著作《婚姻与道德》,其整体背景则是他用优美酣畅的散文式语言和逻辑实证主..

《绞刑吏》

(1933) 1933 年,拉格奎斯特针对当时社会上泛起的政治极权主义和希特勒得势当权的局面发表小说《绞刑吏》,批判“善”来自恶、批判暴力、残忍和血腥是人类进步之动力的荒谬言论..

《一个没有灵魂的人》

(1936) 《一个没有灵魂的人》是拉格奎斯特于 1936 年发表的剧本,与《绞刑吏》一剧风格相异。《绞刑吏》的戏剧情节惊心动魄,而《一个没有灵魂的人》则是从另一个角度对人类的道..

《侏儒》

《强盗》

(1950) 这部小说写于 1950 年,是拉格奎斯特的代表作,他因此获 1951 年诺贝尔文学奖,并成为北欧文坛的一位宗师。《强盗》被译成英文、德文、法文和北欧各国文字之后,在读者心中..

《给麻风病人的吻》

(1922) 这是莫里亚克的成名作。故事发生在朗德平原:让·佩罗埃尔长相丑陋,身体孱弱,得不到异性的爱慕。他在极端自私的父亲——朗德平原上的豪门地主的驱使下娶了年轻美貌的..

《爱的荒漠》

(1925) 这部小说奠定了莫里亚克在法国文坛上的地位,并且获得了法兰西学士院小说大奖。小说描写了“那些因皿缘及婚姻机遇而构成家庭的人们的孤独与隔绝”。库雷热医生一生勤奋..