《赞歌》

(1911)

1911 年以圣-莱热·莱热的名字发表的诗集。初版中有一组诗,后来以《诸王的荣耀》为题单独印行。1953 年出版的圣琼·佩斯的《诗作》第一卷中的《赞歌》包括一首诗《家门即景》和 3 组诗《克鲁索画像》、《赞歌》、《喜庆童年》,这些诗曾分别于 1909—1911 年间在《新法兰西杂志》上发表。

圣琼·佩斯的早期诗作比较清晰易懂。《家门即景》写他回家时美丽的女儿在门口迎接他的种种感人情景:“令我快乐的是她毫不觉得有失体面,我满身污泥进了家门,络腮胡子衬出粗糙的面颊,然后,我把鞭子、水壶和帽子递给她,她含笑的脸松开我汗水淋漓的脸,便拉住我检验可可仁和咖啡
籽而油污的双手贴上她的面庞 ”最后说:“自视一条硬汉子,他的女儿可温柔。但愿她总是伫立在那白屋的阶台上,守望着他回家 ”

《克鲁索画像》写于 1904 年,是一组短诗。年轻的诗人以鲁宾逊·克鲁索自居,返回城市后怀念他所离开的热带岛屿。他爱憎分明地作着对比。在他笔下,城市的形象是这样的:“啊,朝天的城市!重重的油脂!吞而复吐的气息,混杂形迹极为可疑的一群人的烟尘——因为任何城市都藏污纳垢 这座城像个脓疮顺河流往大洋 ”而海岛的形象却截然不同:“于是你思念起故岛上空纯净的云层,当那绿色的黎明清晰地映入神秘的海水 快乐,直升云霄的快乐呵!纯净的天幕在闪烁,隐约的空地布满牧草,沃土上洋溢着绿莹莹的欢悦,正迎着世纪般的长昼,融融梳洗。”

《赞歌》和《喜庆童年》也写怀旧主题,丰富的形象快速更迭,最终将失去的童年时代重新创造出来。

为您推荐

《流亡》

(1944) 诗集《流亡》包括 4 首诗:《流亡》、《雨》、《雪》、《致异邦女友诗一首》,这些诗都发表于诗人流亡美国的时期。 《流亡》(1942)通常被认为是一首“难诗”,对它的解..

《航标》

(1957) 《航标》指海岸边的助航标志,是一首歌颂大海的散文诗。它不是简单地建立在一系列的歌上,而是由不同形式的 4 个部分《祈求》、《唱段》。《合唱》、《献辞》组成,是一..

《德里纳河上的桥》

(1945) 《德里纳河上的桥》是安德里奇的代表作。这部长篇小说以德里纳河上的一座大桥为主线,通过一连串各自独立但又有内在联系的真实感人的故事,巧妙而生动地概括了波斯尼亚..

《特拉夫尼克纪事》

《罪恶的牢院》

(1964) 《罪恶的牢院》是一部最能体现作者艺术才华的力作。这部长篇小说从表面上看是一部历史小说,讲的是一个无事的正教修道士陷于罪恶的牢院的不幸遭遇(原因是他被怀疑作了..

《人与鼠》

(1937) 加利福尼亚的流动农业工人乔治与莱尼是多年形影不离、相依为命的伙伴。乔治个儿小机灵,而莱尼则是一个智力上有缺陷的大块头。一天,烈日炎炎,两人跋涉了一整天,坐在..

《愤怒的匍萄》

(1939) 30 年代经济大萧条时期,俄克拉荷马州大批农民破产,汤姆·约德一家含泪离开世代耕耘的土地,同被撵走的农民与失业工人一道向西部逃荒。一路历经千辛万苦,终于来到加州..