《西班牙在我心中》

（1937）

这是巴勃罗·聂鲁达的一本充满着愤怒和赞美之情的诗集。1936 年西班牙内战爆发时他正担任驻马德里领事。面对法西斯的血腥屠杀和残酷的战争，诗人不能平静、不能旁观，他和西班牙人民站在一起，积极参加保卫共和国的斗争。因此被智利政府命令离开西班牙。他怀着极大的愤慨和痛苦回到自己的祖国。

聂鲁达在马德里时就开始写这些诗，1937 年在巴黎续成，回国后在智利出版。为纪念马德里保卫战两周年，此书在西班牙奇迹般地排版印刷出版。诗集有一个副标题即《献给战争中的人民的光荣颂歌》。全书由 23 首短诗组成。

诗集中除了一些费解的复杂的联想外，其总的风格是朴素的，表达是流畅的，感情是真切激起的。因此，它不仅激励了战斗的西班牙人民的心，而且感动了关心西班牙内战的世界人民的心。不仅吸引了诗歌的鉴赏家，而且吸引了无数平凡的读者。

诗人怀着巨大的力量和爱心描述西班牙的悲剧及其贫困和伟大：

四周是痛苦，

无边无际的静默，

蜜蜂似的辛劳，破碎的岩壁。

土地应该是长麦穗和金花菜的，

如今却只有血迹。

诗人对法西斯怀着极为强烈的仇恨：

他们是连射狼都要厌弃的豺狼，

他们是连毒蛇都要憎恶的毒蛇，

他们是连牛蒡都要唾骂的石子。

然而，无论敌人、破坏、灾难和流血都不能动摇马德里保卫战的决心：

一年多了，自从叛徒们跑来

冲撞这条堤岸，

马德里的血潮使他们胆颤心寒，

不管是火、是死，都不能把这道墙壁推翻。

这道墙壁就是矿工、石匠、司机、面包师，就是由他们组成的共和战士。在《地狱里的摩拉》、《地狱里的佛朗哥》等诗中，诗人采用《神曲》描写地狱幻景的三韵句法，痛斥法西斯罪魁祸首，揭露敌人的罪行。在这里，对敌人的尖锐讽刺和鞭挞同对热爱和平的人民的赞颂和同情形成鲜明对照。西班牙的斗争，这史诗中的史诗，使诗人受到震撼和鼓舞。改变了他的诗风，从此聂鲁达便走上了自己的道路。