【释文】： 癞和尚(茫茫大士的幻象)看见甄士隐抱着女儿英莲、哭着要求施舍，士隐不理，他就哈哈大笑念了这四句，意谓：你对女儿娇生惯养，可笑只是一片痴心。
她的未来，犹如菱花遇雪(澌澌，雪盛貌。菱花，暗指英莲；雪，乃薛的谐音)，必遭摧残。谨防元宵佳节以后，便是你烟销火灭之时!英莲果然在次年元宵夜失落，后为拐子卖于薛家，改名香菱，沦为金陵一霸薛蟠之妾，最后为薛妻夏金桂残害至死；甄士隐也因女儿迷失而致败落出家：癞和尚的预言全都应验。作者在小说中常以诗词、谜语等预示人物结局，这里是第一次运用。
甄英莲谐言“真应怜”，作者以她的身世遭遇概括封建时代女性的悲剧命运，向她们表示了深切而真诚的同情。此诗也透露出作者家世的有关史实：曹頫(作者父辈)在雍正六年元宵前抄家，这是曹家走向衰亡的转折，与英莲被拐致使甄士隐落魄有类似之处，故甲戌本有旁批：“前后一样，不直云前而云后，是讳知者。”
为您推荐
【释文】： 以叶腊石为主要成分的致密石料，若色彩丰富，质地透明如冻者，称为“冻石”主要产于福建寿山、浙江青田、浙江昌化，可制作印章和工艺品。
清叶梦珠《阅世编》卷七：“图书石向出浙江处州青田县，其精者为冻石也。各种..
【释文】： 即攒盒，在清康、雍、乾时期十分盛行，小说中也出现多次。
一般为漆盒，多圆形，但亦可制成别式，故小说云“攒盒式样，亦随几之式样”，几则“也有海棠式的，也有梅花式的，也有荷叶式的，也有葵花式的，也有方的，也有圆的，其式不..
【释文】： 一种木质彩漆戗金盒。
明黄成《髹漆录》：“金，戗或作戗，或作创，一名镂金。”戗金的做法是在朱色或黑色漆底上，用针或刀尖镂出纤细的花纹，花纹之内打金胶，然后将金箔粘着上去，成为金色或银色的花纹。捏丝乃刻丝、刻..
【释文】： 汝窑，宋代着名瓷窑之一(参见“汝窑美人觚”条)。
花囊，内可贮水，上有圆孔的插花用具。明袁宏道《瓶史》称：“大抵斋瓶宜小而矮……花囊、蓍草、蒲搥皆须形制减小者，方入清供。”又称：“插花不可太繁，亦不可太瘦。..
【释文】： 大观是宋徽宗的年号(公元1107年－1110年)。
大观窑有二说：一指北宋大观、政和年间宫廷自置瓷窑烧造的瓷器，即北宋官窑，窑址在汴京(今河南开封)；一指饶州景德镇于大观间烧造的窑变瓷器。宋周辉《清波杂志》：“饶州..
【释文】： 以金、银、锡、木为胎，叠涂朱漆，于漆半干时雕镂花纹者谓之雕漆。
邓之诚《骨董琐记》：“雕漆始于宋庆历以后，分戗金和剔红。戗金以细针戗出山水、人物、亭观、花木、鸟兽，以钻钻其空处，谓之攒犀；剔红器朱厚色鲜坚..
