与陈同甫书

朱熹

方念久不闻动静，使至，忽辱手书，获闻近况，深以为喜。且承雅词下逮，郑重有加，副以蜀缣、佳果、吴笺，益见眷存之厚。顾衰病支离，霜露凄恻，无可称盛意者，第增愧作耳。“吃紧些儿”之句，尤荷高明假借之重，然鄙儒俗生，何足语此？咏叹以还，不知所以报也。

熹今年夏中粗似小康，涉秋两为乡人牵挽，蔬食请雨，积伤脾胃，遂不能食，食亦不化。中间调理，稍似复常，又为脚气发动，用药过冷，今遂大病，疲乏不可言。丹附乳石，平日不敢向口者，今皆杂进，尚未见效。意气摧颓，如日将暮，恐不得久为世上人矣。来谕衮衮，读之惘然，反复数过，尚不能该其本末，盖神思之衰落如此，况能往复上下其论哉！

向来读书，颇务精熟，中间亦幸了得数书，自谓略能窥见古人用心处，未觉千岁之为远。然亦无可告语者，时一思之，以自笑耳。其间一二有业未
就，今病，已矣，不能复成书矣。不知后世之子云、尧夫^[1]，复有能成吾志者否？然亦已置之，不能复措意间也。只今日用功夫养病之馀，却且收拾身心，从事于古人所谓小学者^[2]，以补前日粗疏脱略之咎，盖心庶几焉，而力或有所未能也。同甫闻之^[3]，当复见笑。然韩子所谓“敛退就新懦，趋营悼前猛”者^[4]。区区故人之意，尚不能不以此有望于高明也。如何，如何？

此外，世俗是非毁誉，何足挂齿牙间？细读来书，似于此未能无小芥蒂也。大风吹倒亭子，却似天公会事发，彼洛阳亭馆，又何足深羡也？尝论孟

子“说大人，则藐之”^[5]。孟子固未尝不畏大人，但藐其巍巍然者耳。辨得此心，即更掀却卧房，亦且露地睡，似此方是真大英雄人。然此一种英雄，却是从战战兢兢，临深履薄处做将出来。若是血气粗豪，却一点使不著也。

伯恭平时亦尝说及此否^[6]？此公今日，何处得来，然其于朋友不肯尽情，亦使人不能无遗恨也。

《抱膝吟》久做不成。盖不合先寄陈、叶二诗来^[7]，田地都被占却，教人无下手处也。况今病思如此，是安能有好语道得老兄意中事耶！

承欲为武夷之游，甚慰所望。但此山冬寒夏热，不可居，惟春暖秋凉，红绿粉葩，霜清木脱，此两时节为胜游耳。今春才得一到而不暇宿，秋来以病未能再往，职事甚觉弛废。若得来春命驾，当往为数日款也。

但有一事处之不安，不敢不布闻。私居贫约，无由遣人往问动静，而发烦遣介存问生死，遂为故事。既又阙然不报，而坐受此过当之礼，虽兄不以为谴，而实非愚昧所敢安也。自此幸损此礼。因人入城时，以一二字附叔度、子约^[8]，俾转以来，亦足以道情愫，不为莫往莫来者矣^[9]。如何，如何？

——《晦庵朱文公文集》卷三十六

[1]子云：扬雄，字子云；蜀郡成都人。西汉文学家。尧夫：邵雍，字尧夫，共城人。北宋哲学家。

[2]小学：古人称文字训诂之学为小学。[3]同甫：陈同甫，陈亮字。[4]“敛退”二句：

见韩愈《秋怀》诗。[5]“说大人”二句：见《孟子·尽心下》。[6]伯恭：吕祖谦，字伯恭，

婺州人。南宋哲学家。与朱熹、张栻，称“东南三贤”。[7]陈、叶：指陈博良与叶适。二人均南宋学者。[8]叔度、子约：潘景宪字叔度，吕祖俭字子约，二人皆南宋学者，亦皆朱熹、陈亮

朋友。[9]莫往莫来：语出《诗经·邶风·终风》。