紫花青蒂压枝繁，秋实离离出上兰。

【原文出处】：宋·钱惟演《梨》

在上林苑中，梨树正盛开着淡紫色的花朵。

那青色的花蒂，连接着果实和枝茎。那怒放的梨花千朵万朵，压弯了枝头。到了金色的秋天，茂密的果实一个个都低垂着，仿佛在等待人们去采摘、收获。诗人用“紫”来修饰梨花，用“青”来形容梨的蒂，下字工妙。诗人用那饱含色彩的笔墨，描绘了一幅梨园繁盛的图景。

注：上兰，观名，在上林苑中。

离离，下垂的样子。