潜鳞波里跃，水鸟浪前沈。

【原文出处】：隋·虞世南《奉和出颍至淮应令诗》

船在江上行进，可见水中的游鱼在波光里跃动，水鸟随着浪花时沉时浮。

诗句写鱼游河里、鸟飞浪尖的景象。鱼“跃”、鸟“沉”，是自然界的谐和统一，船在自然界安宁静和的环境中航行，更增添了悠然自得之趣，突出了诗人此次出行经淮河时的欢悦心境。再，潜鱼上跃，飞鸟下沉，均一时出现在船头，这便是借鱼鸟齐集时的欢腾写此行的顺利。

注：沈，同沉。