遥村含水气，远浦澄天色。

【原文出处】：隋·诸葛颖《奉和出颍至淮应令诗》

远方的村落笼罩在蒸腾的水气里。

远处河弯里的水面，碧澄澄的，映照得天空更为湛蓝。诗句描绘颍、淮间的水乡景色。

村落在水气之中，河水与长天一色，一切都在空濛之中，这就突出了水乡的特点。诗句采用长焦镜头的取景方法，只见轮廓，不辨细微，朦胧中愈见水乡的特有的景色。

“澄”字在诗中用作使动，更加突现河光天色之明净。