溪冷泉声苦,山空木叶干。

【原文出处】:唐·高适《使青夷军入居庸关三首》其一

冰冷的清溪汩汩流淌,两边山崖间的泉水不断汇入溪中,听着这沉闷单调的声响,真令人苦情难诉。

山谷空旷,落叶干枯,风吹焦叶满目凄凉。诗人见景生情,表达了孤单寂寞的心境。用冷溪、苦泉、空山、落叶,活画出冬日山景的萧条。这里用“冷”这一体肤的感觉,状写出诉诸视觉形象的溪水;用“苦”这一心理感受,状摹出原属于听觉的泉声形象。

这种通感的手法使诗句更富有感染力。

注:青夷军,唐于居庸关外置军称青夷军。

居庸,居庸关,也称蓟门关,在居庸山中,形势险要。



为您推荐

连阴万树有残红,独笠耕烟隔雨中。布谷催人春去后,平畴十里楝花风。

【原文出处】:明·陈子龙《初夏绝句十首》其八 入夏后,一直是阴云密布,细雨濛濛,树上还残留着一些没有落尽的红花。 在这一片烟雨中有一个人独自戴着斗笠在耕种。布谷鸟声声..

子规声里雨如烟,润逼红绡透客毡。映水黄梅多半老,邻家蚕熟麦秋天。

【原文出处】:元·元淮《小满》 在如烟的细雨里传来了一声声杜鹃鸟的啼鸣,到处是潮乎乎的,湿了红绡,浸了客毡。 黄梅大半老了,影子倒映在水里。邻居家的蚕也已成熟,正是麦..

老红新绿驻烟波,无奈青皇促驾何。又是一年春事了,杜鹃声里夕阳多。

【原文出处】:元·叶颙《示小儿阿真牡丹荼蘼春暮各一首》其三 红花已老,绿叶正新,一片烟光水色,无奈青帝促驾疾行,不肯稍稍驻留。 这一年的春事又匆匆过去了,远处传来了一..

地冻雪起立,檐生冰倒垂。日穿银笋透,风琢玉山欹。

风竹婆娑银凤舞,云松偃蹇玉龙寒。

【原文出处】:元·吴澄《咏雪》 不知天上谁横笛,吹落琼花满世间。 微风吹拂,压雪的竹枝如银白的凤凰婆娑起舞。苍劲虬屈的松枝带着满枝的白雪临风飘动,如玉龙在天空盘旋。..

长空卷玉花,汀洲白浩浩。雁影不复见,千崖暮如晓。

【原文出处】:明·陈孚《江天暮雪》 漫漫长空中洁白如玉的雪花在飞卷狂舞,江中的小岛上一片白茫茫。 空中再无大雁的影子出现,千山万岭披上了银白的外装,使晚上如同白天一样..

漏天未放十分晴,处处江村有笛声。

【原文出处】:清·王士祯《竹公溪二首》其一 水远山长听不足,竹郎祠下竹鸡鸣。 久雨不停,天空还未晴透,溪水正涨得满满的。很多临溪的江村传来了阵阵悦耳的、如同奏笛发出的..