姮娥携青女，一笑粲万瓦。

【原文出处】：宋·黄庭坚《秘书省冬夜宿直寄怀李德素》

月光伴着繁霜，屋瓦银光闪闪笑开了花。

这里典故与拟人的手法兼用，异常生动地写出了雪夜中洁美清静的景色。“笑”字用得尤为传神，形象地写出月光和秋霜的美丽、迷人。“粲”字用得也很贴切，它形象地刻画出月光照射在披满白霜的屋瓦上闪闪发光的美好景象。

用字凝练而色彩鲜明，正是黄庭坚诗作的重要特色。



注：姮娥，即神话中的月中女神嫦娥，这里指月亮。青女，神话中司霜雪的女神，这里指霜。