止波之修鳞,不出穷谷之隘;鸾栖之峻木,不秀培之卑。
【译】: 能使波涛止息的大鱼,不会出自狭窄的幽谷;鸾凤栖息的高大树木,不会成长在低矮的小土丘上。
【注】: 止波:压住波涛,使波涛止息。 培(pǒu lǒu):小土丘。
【名言出处】: 《盐铁论·非鞅第七》 【译】: 歪斜不正的卯眼,即使是公输班也不能做好它的榫头;(仅仅)一畚箕土的地基,即使是再好的工匠也不能建成高大的建筑物。 【注】: 狐刺(là):歪斜不正。 枘(ruì):榫(sǔn)头。 畚:畚..
【名言出处】: 《说苑·卷十九·修文》 【译】: 土地贫瘠,草木就长不高;水被搅扰,鱼鳖就长不大;元气衰竭,生物就不能生长发育;社会动乱,礼仪就会废弛,音乐就会淫荡。 【注】: 遂:生长发育。 慝(nì):通“匿”,这里引申为废弛。“..
【名言出处】: 《呻吟语·治道篇第十二》 【译】: 暑气将要消退(的时候),(却)先酷热(一段时间);天快要亮(的时候),(却)先黑暗(一段时间)。向墙壁上投掷铁丸,速度快便可以进入里面;(用来)射(高空的)东西,到了极限就会返回,不到..
【名言出处】: 《韩非子·五蠹第四十九》 【译】: 十来尺布帛,一般人(见了也)舍不得放手;熔化着的百镒黄金,(即使是)大盗贼柳下跖(也)不会伸手去拿。 【注】: 寻常:八尺为寻,十六尺为常。 溢:通“镒”,黄金的重量单位,为二十或..
【名言出处】: 《韩非子·安危第二十五》 【译】: 扁鹊医治重病,拿手术刀刺到病人的骨头上;圣明之士挽救危亡的国家,拿忠言刺到君主的耳朵里。手术刀刺到骨头上,固然身上有小的疼痛,但却有长久的益处;忠言逆耳,固然有点不顺心..