若夫美玉不出重岫,良弓不凿百札,骥騄不服朱轩,命世不履爵势,则孰知其能摅符彩之耀晔,顿云禽于千仞,骋逸迹以追风,康庶绩于百揆乎?

【名言出处】: 《抱朴子·外篇二十·名实》

【译】: 如果美玉不从深深的山洞中出来,良弓不射透百层铠甲,骏马不套上红漆的车子,闻名于当世的人才不去执掌权势,那怎么会知道他们能够散发出瑞玉的文理色采,使飞翔的禽鸟从千仞的高空中跌落下来,驰骋飞快的步子而追上风,在总理国政的职务上治理好各种事业呢?

【注】: 札:铠甲的叶片。 服:套,驾。 命世:闻名于世的治国之才。 百揆:总理国政的官职。

为您推荐

能读千赋则善赋。

【名言出处】: 《桓子新论·道赋第十二》 【译】: 能够阅读千首赋就会善于作赋。 【注】: 引汉扬雄(子云)语。《北堂书钞》卷一〇二引此文作:“余少好文,见扬子云赋、颂,欲从学。子云曰:‘能读千赋则善之矣!’”《艺文类聚..

神农不九疾,则《四经》之道不垂;大禹不胼胝,则玄珪之庆不集。

【名言出处】: 《抱朴子·外篇卷三十九·广譬》 【译】: 神农(如果)不是(为尝百草而)多次生病,那么《四经》的药学就不能流传下来,大禹(如果)不是手脚磨出了老茧,那么赏赐玄圭的吉庆就不能降到(他的身上)。 【注】: 玄珪(..

抱萤烛于环堵之内者,不见天光之焜烂;侣鲉虾于迹水之中者,不识四海之浩汗;重江河之深,而不知吐之者昆仑也;珍黍稷之收,而不觉秀之者丰壤也。

【名言出处】: 《抱朴子·内篇卷十·明本》 【译】: 在狭小幽暗的居室里拿着萤火虫和蜡烛的人,看不见辉煌灿烂的阳光;在脚窝的水中与鱼虾为伴的人,不知道海洋的浩瀚;看重江河的深广,却不知道它是发源于昆仑;珍惜庄稼的收获,却..

以圣贤之道教人易,以圣贤之道治人难;以圣贤之道出口易,以圣贤之道躬行难;以圣贤之道奋始易,以圣贤之道克终难;以圣贤之道当人易,以圣贤之道

蹄洼之内,不生蛟龙;培之上,不植树柏。

【名言出处】: 《刘子·观量第四十四》 【译】: 蹄子印迹的水坑里,不会生长蛟龙;小土丘的上面,不能生长松柏。 【注】: 培(pǒu lǒu):小土丘。..

沟浍之流,不能运大白之艘;升合之器,不能容千钟之物。

【名言出处】: 《抱朴子·外篇卷三十八·博喻》 【译】: 田间小水沟的流水,不能漂运大白这样的大船;一升一合容量的容器,不能容得下千钟的东西。 【注】: 沟浍(kuài):田间的小水沟;一作“畎浍”。 大白:大船名。 钟:古代容量..

井鱼不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。

【名言出处】: 《庄子·外篇·秋水第十》 【译】: 井里的鱼,不可以和它们谈论大海,是因为(它们)受到地域的限制;夏天虫子,不可以和它们谈论冰冻,是因为(它们)受到时间的限制;见识浅陋的人,不能跟他们谈论大道,是因为(他们)受到..