虽有至明,而有形者不可毕见焉;虽禀极聪,而有声者不可尽闻焉。虽有大章、竖亥之足,而所常履者,未若不履之多也;虽有禹、益、齐谐之智,而所尝
【译】: 即使有最明亮的眼睛,但有形状的东西(也)不可能全部看见;即使有最灵敏的耳朵,但有声音的东西(也)不可能全部听到。即使有大章、竖亥那样快的脚,但所走过的路,(也)不如没有走过的多;即使有大禹、伯益、齐谐那样的智慧,但所知道的事物,(也)不如不知道的多。
【注】: 大章、竖亥:古代两个善于奔跑的人,都是夏禹的大臣。 常、尝:疑为衍文。
【名言出处】: 《韩非子·观行第二十四》 【译】: 乌获(可以)轻易地举起千钧(的东西)却难以举起自己的身体,(这)不是他的身体比千钧(的东西)沉重,而是形势不便利;离朱易于看清楚百步远(的毫毛)却难以看到自己的眼眉睫毛,(..
【名言出处】: 《呻吟语·人情篇第十三》 【译】: 人到了无所顾惜的时候,(即使是)国君和父亲的尊严(也)不能使他尊敬,沸鼎汤锅的威严(也)不能使他恐惧,千言万语(也)不能使他明白,即使是圣人也对他无可奈何。圣人知道这种情..
【名言出处】: 《焦氏易林·履之第十·小过》 【译】: (即使能够)远望千里之外,(也)不能看到(千里之外的人的)黑痣;(即使是)离娄那样明亮的眼睛,对于阳光也没有作用(即看不见太阳里面)。 【注】: 又见于《噬嗑第二十一·..
【名言出处】: 《子华子·下·大道第八》 【译】: 釜概在量东西的时候,不能用来容纳它所容纳不了的东西;八尺长的墨线在度量长度时,不能用来量度它所量不到的地方。 【注】: 釜(fǔ):古量器,四升为豆,四豆为区(ōu),四区为釜,..
【名言出处】: 《抱朴子·外篇卷三十八·博喻》 【译】: 秋风萧瑟(时),细布扇子就废止不用了;攀登高山(时),轻便的船就弃置不用了;战乱频仍(时)文人书生就被斥退不用了;丧乱平定之后,武将就被罢黜不用了。 【注】: 商风:秋风,..