离娄之明、公输子之巧,不以规矩不能成方员;师旷之聪,不以六律不能正五音。

【名言出处】: 《孟子·第七篇离娄上》

【译】: (即使是)离娄那样敏锐的视力、公输班那样精巧的技术,(如果)不能借助圆规曲尺(也)不能画成(精确的)方形圆形;(即使是)师旷那样审音的听力,(如果)不借助六律,(也)不能(准确地)校正五音。

【注】: 离娄:传说为黄帝时视力极强的人,能在百步之外看清“秋毫之末”。 公输子:即春秋末期鲁国巧匠鲁班(一作“般”)。 员:同“圆”。 师旷:春秋时晋国乐师。 六律:基本音律,中国古代将音律分为阴阳两部,阴为吕,阳为律,各有六种音,合为十二。阳律的六音分别为太蔟(còu)、姑洗、蕤宾、夷则、无射(yì)、黄钟。 五音:中国古代音阶名称,即宫、商、角(jué)、徵(zhǐ)、羽。

为您推荐

察秋毫之末者,不见太山之形;听五音之和者,不闻雷霆之声(译义及出处)

秋毫:秋天鸟兽新生的细毛。 末:尖端。太山:即泰山。五音:我国古代五声音阶中的五个音级,即宫、商、角、徵、羽。后泛指音乐。 |有明察秋毫的目力却看不见泰山;有调和五音的听力却听不见雷声。|表示人为某种物欲所蔽,全神贯注..

公输造云梯(云梯)(典故)

《墨子·公输第五十》:“公输盘为楚造云梯之械成,将以攻宋。”《淮南子·修务训》:楚王曰:“公输天下之巧士,作云梯之械,设以攻宋。”东汉·高诱注:“公输,鲁般号,时在楚。云梯,攻城具,高长上与云齐,故曰云梯。” 战国时,鲁人公..

狐剌之凿,虽公输不能善其枘;畚土之基,虽良匠不能成其高。

【名言出处】: 《盐铁论·非鞅第七》 【译】: 歪斜不正的卯眼,即使是公输班也不能做好它的榫头;(仅仅)一畚箕土的地基,即使是再好的工匠也不能建成高大的建筑物。 【注】: 狐刺(là):歪斜不正。 枘(ruì):榫(sǔn)头。 畚:畚..

离娄之明、公输子之巧,不以规矩不能成方员;师旷之聪,不以六律不能正五音。

无捶策之威、衔橛之备,虽造父不能以服马;无规矩之法、绳墨之端,虽王尔不能以成方圆;无威严之势、赏罚之法,虽尧舜不能以为治。

【名言出处】: 《韩非子·奸劫弑臣第十四》 【译】: (如果)没有马鞭的威力、马嚼子的作用,即使是造父也不能把马驯服;(如果)没有圆规角尺的标准、墨线的校正,即使是王尔也不能画好方圆;(如果)没有威严的权势、赏赐惩罚的法..

去规矩而妄意度,奚仲不能成一轮;废尺寸而差短长,王尔不能半中。

【名言出处】: 《韩非子·用人第二十七》 【译】: 去掉圆规和角尺而胡乱猜测,(即使是)奚仲(也)不能做成一个车轮;废除尺寸来比较长短,(即使是)王尔(也)不能做到半数符合标准。 【注】: 意:通“臆”。 奚仲:传说是车子的创造..

公输子之巧(古书情节)

鲁国公输班,又称鲁班,技艺精湛,为人忠孝。其父为吴国造姑叔台,得罪了吴王,为其所杀,鲁班十分悲痛,就告别母亲前往吴国寻父尸骸;又担心母亲孤独寂寞,就做了一辆小木人..