负重者患涂远,据贵者忧民离。负重涂远者,身疲而无功;在上民离者,虽劳而不治。故智者量涂而后负,明君视民而出政。

【名言出处】: 《邓析子·无厚第一》

【译】: 背负重物的人怕路远,占据高位的人怕人民离心。背负重物路途遥远的人,身体疲劳却不会成功(走到终点);在上位人民离心的人,虽然操劳却不能治理好国家。所以聪明的人估量路途(远近)之后再去背负,明智的君主根据人民(的具体情况)而发出政令。

【注】: 涂:同“途”。

为您推荐

法者,所以齐天下之动,至公大定之制也。故智者不得越法而肆谋,辩者不得越法而肆议,士不得背法而有名,臣不得背法而有功。我喜可抑,我忿可窒,

【名言出处】: 《慎子·逸文》 【译】: 法律是用来统一天下人的行动的,是最公正而且非常稳定的一种制度。所以有智慧的人不能超越法律而肆行谋划,善辩的人不能超越法律而肆意发表议论,士人不能背弃法律来树立名声,臣子不能..

负重者患涂远,据贵者忧民离。负重涂远者,身疲而无功;在上民离者,虽劳而不治。故智者量涂而后负,明君视民而出政。

【名言出处】: 《邓析子·无厚第一》 【译】: 背负重物的人怕路远,占据高位的人怕人民离心。背负重物路途遥远的人,身体疲劳却不会成功(走到终点);在上位人民离心的人,虽然操劳却不能治理好国家。所以聪明的人估量路途(远..