琬琰之玉,在洿泥之中,虽廉者弗释;弊箅甑瓾,在衻茵之上,虽贪者不搏。美之所在,虽污辱,世不能贱;恶之所在,虽高隆,世不能贵。

【名言出处】: 《淮南子·卷十六·说山训》

【译】: 琬琰这样的美玉,放污泥之中,即使是清廉的人(也)不会放弃;破烂的笼屉、陶器,放在毡褥上,即使是贪婪的人也不会去取。贤人所处的地方,即使污秽屈辱,世人(也)不能贱视(他);恶人所处的地方,即位高显,世人(也)不能尊敬(他)。

【注】: 琬琰(wǎn yǎn):美玉名。

箅(bì):竹制的笼屉。 甑(zēng):做饭用的陶器。 瓾(měng):甑上的带子,一说为“抵”(wā,甑下的孔)之误。

为您推荐

山居而谷汲者,媵腊而相遗以水;泽居苦水者,买庸而决窦。

【名言出处】: 《韩非子·五蠹第四十九》 【译】: 住在山上到谷里取水的人,每逢节日就用水相互赠送;住在洼地遭受水灾的人,(却)雇人来挖沟(排水)。 【注】: 膢(lóu):古代楚国农历二月祭祀饮食神的节日。 腊:古代农历十二月..

江河之溢,不过三日;飘风暴雨,须臾而毕。

【名言出处】: 《说苑·卷十六·谈丛》 【译】: 江河泛滥,不过几天;狂风暴雨,一会儿就完了。 【注】: 《文子·微明》:“江河之大溢,不过三日;飘风暴雨,日中不出须臾止。”《淮南子·道应训》:“江河之大也,不过三日;飘风暴雨,日..

枯鱼衔索,几何不蠹?二亲之寿,忽若过隙。

【名言出处】: 《孔子家语·致思第八》 【译】: 枯干的鱼串在绳索上,还能有多少时间不朽蠹呢?双亲的寿命,快得像骏马穿过缝隙一样快。 【注】: 子路语。《说苑·卷三·建本》第5条引子路语同;《韩诗外传》卷一之十七引,“..

先者难为知,而后者易为攻也:先者上高,则后者攀之;先者逾下,则后者齼之;先者隤陷,则后者以谋;先者败绩,则后者违之。由此观之,先者则后者

来春当大饥,今秋不食;黄钟应寒,蕤宾重裘。预备虽早,不免于愚。

【名言出处】: 《牟子·第十九章》 【译】: 来年春天当有大饥荒,今年秋天(就)不吃饭了;十一月将会寒冷,五月(就)穿上了厚厚的皮大衣。预备得虽然早,(但)未免太愚蠢了。 【注】: 黄钟:古乐十二律中的第一律,借以指代农历的十..

干霄之木,始若蘖足,易去也,及其成达也,百人用斧斤弗能偾也;熛火始起,易息也,及其焚云梦、孟诸,虽以天下之役,抒江汉之水弗能救也。夫祸之

【名言出处】: 《尸子·卷上·贵言》 【译】: 耸入云霄的大树,刚开始发芽(的时候),容易去掉,等到它长大了,(即使)上百的人用斧子砍(也)不容易砍倒;猛火刚起(的时候),容易扑灭,等到它烧到云梦、孟诸时,即使全国的人来扑救,用尽长..

疾行无善步,疾歌无袅音,疾书无劲画,疾啖无余甘。

【名言出处】: 《白毫子兵·卷五·纡》 【译】: 快速行走没有优美的步伐,快速歌唱没有悠扬柔婉的歌声,快速书写没有苍劲的笔画,快速吞咽吃不出甘美的滋味。..