中国和美国文化的融合
中国和美国文化的融合是《功夫熊猫》的成功的关键。中国人的思维方式和西方人的思维方式不同,这导致他们的语言表达上不同,中国人比较委婉,西方人比较直接。浣熊大师不承认阿宝身份时用了直接的方式:“错了,你不是,你永远不会是,瞧你肥胖的身体”如此尖酸刻薄的语言在中国使用会被认为是非常不礼貌的。当阿宝的父亲希望他去给村民卖面条时,阿宝却希望去实现自己的梦想,他用了中国人委婉的方式拒绝。在中国社会,存在着严格的等级之分。下层阶级应该无条件服从上层阶级。但阿宝违反了这些等级制度,他能够成功的原因是向父亲撒了谎。这些例子都是该电影中文化融合的体现,正是文化融合使得世界各地的人们对该影片产生了既熟悉又陌生的感觉。
为您推荐
日本电影中的“死亡”文化原型
日本国民的死亡观源于对樱花的崇拜,樱花常用来比拟高尚的人的生命,樱花刹那芳华间消逝,使日本民族形成了悲观的世界观和人生观,在日本的历史文化中存在一种追寻自我毁灭、自我升华的传..
“传统文化电影”的未来之路
作为传统文化电影,“传统”元素在现代的发展过于迅速,能够给予人们的文娱形式也越来越多。因此,能够吸引观众的因素就在于这部作品的“特性”和“未知领域”的大小。一部作品想要抓住观..
“传统文化电影”发展的不足
人们在看黄梅戏的时候,虽然能够感受到黄梅戏文化的成长,但是这些电影仍然存在着一些亟待解决的问题。人物冲突是一部电影的关键所在,观影者认为,一部电影中的人物矛盾愈激化,电影的好看度..
新世纪“传统文化电影”的创新及价值
在1990年之前,“经典电影”大多数都是根据已有的剧本经过翻译后编写成的。通常来说,改动幅度并不是太大。不过,自21世纪开始,各种别出心裁的电影逐渐兴起,且均凌驾于原有的剧本之..
大电影时代“第五代”能否续写神化――中国电影产业的挑战与危机
长期以来,好莱坞以其超级制作与超级宣传的运作模式创造了“梦工厂”神话,从2002年开始,中国走上大片时代。
“第五代”作为中国电影的重要领军..
从20世纪90年代的“第五代”看后殖民语境中的中国电影
张艺谋,陈凯歌及“第五代”电影在西方电影节所取得的荣誉,无疑是一个“光荣”与“胜利”。把在国际上获奖视为民族荣誉的象征,把西方电影节的评判设定为全世界..