小说与电影叙事的跨学科比较

小说与电影叙事的跨学科比较

  小说《天下无贼》的叙事语言简练干净,温暖深情。小说上半部分主要叙事了一个命题:天下是太平的。不管是傻根生活的偏僻小山庄,还是傻根打工的大沙漠,环境都是非常单纯的。特别是赵本夫描绘的傻根与狼群的友好故事,更是感人至深。让人深信这个世界的善良与无辜。当傻根擎着电棒子,立在沙漠上开大会的时候,无疑是给人们翻开了一本狼性与人性的启示录。小说的前半部分,作者叙述的珠圆玉润、浑然天成,但在小说的后半部分,作者突然插入对刀疤脸的描绘以及对王薄王丽偷高官的故事的描写,对全文的结构稍有打乱。另外,小说文本在叙述王丽之所以下定决心一路保护傻根的动机方面,也是略有不足。仅仅是一个眼神,就下定决心保护一个陌生人,显然可以看出叙事动机的不足。

  对比电影叙事,我们知道电影《天下无贼》是以王丽王薄夫妇为主要叙事人物的。王丽先是发现自己怀孕了,再是傻根在荒漠中救了她,为了不让无辜的小生命受牵连,也为了报答傻根的救命之恩,王丽决定不离不弃的保护傻根。对比小说,电影中这两个情节叙述就合理得多。

  小说文本的叙事和电影文本的叙事相比较,小说的叙事注重文学性与意境的营造。相比较而言,电影叙事就要考虑到市民需求,要迎合大众的口味,如果仅仅是做文学意境上的追求,而忽略故事情节的合理性,就没有那么符合大众的口味。

  电影《天下无贼》的巨大成功,是文学电影化运作的一次经典范例。小说与电影,文学与艺术的跨学科融合,必将使得两门学科都能迈入新的发展时代。

为您推荐

科幻电影中的教化者

科幻电影中的教化者   除了英雄和反派人物之外,在科幻影视作品中还有一类人就是主人公的教化者。充当教化者的人通常德高望重,充满智慧。这位教化者在主人公面临选择时会起到非常重要的作用。他们会用自己的智慧引导..

科幻电影中的英雄形象

科幻电影中的英雄形象   英雄是科幻影视作品中主要刻画的形象。这些英雄并不是一出生就是英雄,他们一开始也是平凡人,有着平凡的外表,做着最平凡的工作,为了养家糊口而烦恼,为了如何生存而忧虑。例如《变形金刚》中的主..

电影与原着的差异

电影与原着的差异   在小说改编为电影后,为了使观众更直观地了解和感受电影,故事的叙事视角发生了变化。原小说中以酋长作为叙述者,疯人院中每个人的外表、行为和思想,对人物的评价以及心理活动均通过叙述者酋长的角度..

港式电影集真实与演绎为一身

港式电影与大众审美的契合

港式电影与大众审美的契合   香港电影中的香港元素越来越多,尤其是影片中的港式动作设计越来越吸引人们的眼球。例如近几年上映的《叶问》《新少林寺》《杀破狼》等。在这些电影中有完美的港式动作设计,美轮美奂,令人..

原生态民族电影的价值

原生态民族电影的价值   原生态民族电影并不是一无是处的,由于其制作的手法和意义,使得原生态民族电影具备其他电影无法比拟的人类学价值,对人类学的研究视野进行了大力度的开阔。首先,随着少数民族的不断迁徙,使得少数..

“他者”对电影真实性的思考

“他者”对电影真实性的思考   “他者”就是指相对于我们来说所存在的不同群体,也就相当于研究者对一种文化、现象、民族进行全面的挖掘和研究,对区别于自身的文化进行全方面的阐述和展示。而原生态民族电影的他者就..