砍柴人的证词：试图还原事件的真相

砍柴人的证词：试图还原事件的真相

　　芥川原作《莽丛中》主要由砍柴人、行脚僧、捕手、多襄丸、真砂及附体于巫婆身上的武宏等七人证言构成。故事的大致内容为：武宏与妻子真砂去山科的路上遇见了强盗多襄丸，多襄丸看见了被风吹起斗篷后露出绝美面容的真砂，一见倾心，欲霸为己有。于是骗武宏说莽丛深处埋了许多珍宝，要带武宏去看看。武宏对多襄丸的话深信不疑，跟随他去了莽丛深处，结果被强盗绑在树上，并亲眼目睹妻子真砂被多襄丸侵犯。然后围绕着武宏到底是自杀还是他杀当事者多襄丸、借巫婆之口的武宏、妻子真砂各自提供了不同的证词。

　　根据强盗所说，多襄丸无意间瞥到具有菩萨般美貌的真砂起色心并欲占为己有，对武宏撒谎说莽丛的深处埋有财宝，将武宏带走并趁其不备进行偷袭，最终将武宏制服并捆绑起来。并说本来没打算杀死武宏，而是受真砂的盅惑，即便要杀也不想以卑鄙的手段杀人，要堂堂正正地杀，与武宏进行“二十三回合”的格斗，最终杀死了武宏；而真砂的证词中，她被多襄丸侮辱后，受不了丈夫冷漠轻蔑的眼神，而杀死丈夫；在武宏的证词中，听到妻子移情别恋，并唆使强盗把自己杀了，绝望至极而选择自杀。三个当事人的证言，各执一词，使得事件的真相更加扑朔迷离，这也是众多名家争论与研究的重点。也有很多学者得出这样一个结论，三个人都撒了谎，但到底谁是凶手一直没有定论，大家都在揣测也许芥川龙之介的本意也并非想道出事件的真相，而是通过各自的谎言来揭穿人性中自私的一面。

　　黑泽明在电影《罗生门》中，巧妙地把小说中原本极为普通的匕首变成了一把镶满珠宝的匕首，从而引出了砍柴人的证言。通过砍柴人被仆人怀疑与追问，道出了樵夫作为旁观者所看到的一切，试图还杀人事件一个真相：强盗多襄丸在侮辱真砂后，安慰真砂，要娶真砂为妻，愿意为她洗手不干，放弃强盗规规矩矩地劳动。真砂断然拒绝，并解开了丈夫的绳索。多襄丸欲与武宏比武决斗，但武宏表示为了这样的女人不值得冒生命危险，并怒斥妻子让她去死，多襄丸随之也表示不要真砂。看着这两个男人，真砂由哭泣转为大笑，蔑视二人都不是真正的男人，丈夫懦弱无能不能保护自己，而强盗徒有虚名，也没能让自己摆脱枯燥无味的夫妻生活，并挑唆二人进行决斗。二人无奈为了维护仅存的自尊心，狼狈不堪地进行决斗。他们用颤抖的手握着剑，胡乱挥舞，眼睛里充满了恐惧。最后多襄丸勉强胜出，用匕首杀死了武宏。直至武宏临死前他还在说“我不想死”。一个是负有盛名的强盗，一个是传统意义武士，但却是这样的比武，显得滑稽可笑。

　　如此的结局，让人意外而又觉得合乎情理。通过砍柴人的证词还原了事件的真相，既是黑泽明对原作《莽丛中》的解读，又发挥了极佳的导演才能，赋予电影一个完整的故事情节，满足了观众的好奇心。