美国动漫电影实现了价值观的文化跨越
在美国动漫电影的创作过程中,因为它大量地搜集世界各国民族文化题材和元素,所以必然进而产生了大量的文化积累,它将全球不同国家和不同民族的人们生活价值观进行分析,并且吸取其中对美国动漫电影创作有益的成分从而并形成符合最为广泛的、最具有大众口味的动漫电影。因此,美国动漫电影不仅具有极高的商业价值,也具有比较高的人文价值。它使人一旦欣赏过后就必然无论是在情节上还是在形象上立即会产生联想和深思。当今世界,经济等方面的全球化使我们更加深刻地了解到世界不同地区的文化的差异和价值观的不同,如欧洲的穆斯林的人生信仰,亚洲佛教文化中的与人为善的处世情怀以及中国道教文化的清静无为的人生价值观等,都是美国动漫电影企业收集相关材料的对象。美国动漫电影不同地方的、有差异的文化价值观通过移植和整理,经过相关创意思想的杂糅,将不同的、具有地域代表性价值观有机地融合在一起,从而提高了动漫电影产品的价值,并能顺利实现价值观的文化跨越。
如由西方和东方的文化结合一起从而产生的《功夫熊猫1》,在影片当中体现出了熊猫能拯救世界的个人英雄主义,又在荡气回肠的个人辉煌的奋斗历程中穿插了友情、亲情和团体合作的思想。在这部动漫影片中,整体为我们展现的是中国功夫文化的博大精深,也是当前全球文化当中比较热门的话题,所以它首先就能符合大多数人的口味。熊猫爸爸为了将阿宝养大,历尽了千辛万苦,所以当他在回忆这一段事情时,画面就切换到非常唯美的方式,凸显了中国精华文化当中的“孝”。反面角色太郎是由师父抚养长大的,但是它却恩将仇报,最后丧心病狂之下,扫荡了整个村子,最后被送进监狱还是不思悔改,最后落得悲惨的下场。这凸显了中国精华文化当中的“忠”。螳螂、灵蛇、仙鹤、娇虎、金猴都是阿宝的同门之人,除了娇虎对阿宝有一点成见之外,其他人都始终对阿宝不离不弃,这就凸显了中国精华文化当中的“义”。阿宝勇于担起重任,成功拯救天下众生,这也凸显了中国精华文化当中的“侠”。除此之外,《功夫熊猫1》中阿宝从小就梦想着能打遍天下无敌手,最后真的实现了,这是美国人民个人幻想主义的体现,再加上在语言和动作上面的美国式的小幽默,使这部动漫影片极具观赏价值。 如在《木兰》这一动漫影片中,创作者将中国传统文化中的女性英雄花木兰的形象进行改造,既保留了其能刚能柔的巾帼英雄形象,但是有改变了中国南北朝民歌当中花木兰如其他中国传统女性一样任劳任怨操持家务,展示的是一个封建伦理道德下规规矩矩、一丝不苟的女子形象,可以说是安全地颠覆了这一形象,变得毛手毛脚、内心十分叛逆,而且不会做家务,不会做其他女性都会做的女红。又加入了一些人性化的情节,如内心叛逆和拥有女性独立意识等,使花木兰这一中国古代的女英雄形象更加具有生活气息;既有中国传统文化中讲究的忠与孝等优秀的品质,又具有西方女性的独立意识,成功跨越了文化差异这一道关卡,极具观赏和商业价值。
- 欢迎来到文学艺术网!