在Grice的理论中提到交际的参与者应遵循某些准则

在Grice的理论中提到交际的参与者应遵循某些准则。这些准则被称为合作原则包括质量准则、数量准则、关联准则和方式准则1。这四项准则细化了会话参与者,在交际中应做的努力。事实上,说话人不总是遵循这些准则即违反了准则,这就要求听话人理解话语的隐含意义。SperberWilson认为Grice准则可以简化成一条关联原则。关联理论认为交际由认知控制2。交际的核心是关联,寻求关联的过程是动态的。关联理论从认知的角度探讨人对话语的理解超越了Grice纯语用的推理。

为您推荐

蒙太奇理论在爱森斯坦作品中的体现

蒙太奇理论在爱森斯坦作品中的体现   关于蒙太奇,爱森斯坦不仅提出了完整的理论体系,而且在其电影创作中不断实践着这一理论。1924年,爱森斯坦运用“杂耍蒙太奇”理论导演了他的第一部电影作品《罢工》。这是一部以真..

爱森斯坦的蒙太奇理论

爱森斯坦的蒙太奇理论   蒙太奇一词是法语音译,原为建筑学领域的专用名词,本义为结构、装配、综合图纸等。当库里肖夫、普多夫金、爱森斯坦等人将蒙太奇理念引入电影创作,便使得电影“从一种影像记录技术走向一种影像..

弱势群体通过微电影进行信息表达的理论解释

弱势群体通过微电影进行信息表达的理论解释   传播学通常用符号作为一种表征,这既是一种基础性的信息沉淀,更是一种意义上的建构。我们处于传播史上前所未有的多维传播时代,人们的思维逻辑被分解,思想深度被削平。“平..

内生性增长理论对中国电影的发展

该部影片的跨文化交际效果带来的启示

该部影片的跨文化交际效果带来的启示   作为着名导演张艺谋多年呕心沥血的电影作品,《金陵十三钗》以其特有的方式,阐述了中国悠久的历史文化和民族精神,展示了中国传统文化价值观对中国电影的巨大影响。《金陵十三钗..

霍夫斯塔德的文化差异维度理论在电影《喜宴》中的体现

霍夫斯塔德的文化差异维度理论在电影《喜宴》中的体现   根据霍夫斯泰德的文化维度理论,文化差异可用五个文化维度来进行描述和比较。这五个维度分别是个人主义/集体主义、权力距离、回避非确定性、刚性/柔性倾向和..

关联理论下的片名翻译

关联理论下的片名翻译   (一)关联理论介绍。翻译是一种交际活动,而关联理论对翻译交际具有极大的指导作用。关联理论是由Sperber和Wilson两位学者1986年在着作《关联性:交际与认知》中提出来的,他们把关联定义为“假设P..