《匆匆那年》是80后作家九夜茴所着的网络畅销小说。小说以高中及大学时代为背景,以陈寻和方茴的爱情故事为主线,利用诙谐、细腻的语言描述了5位年轻人的成长历程和感情纠葛,引起了众多读者尤其是80后的感情共鸣。2014年8月,由搜狐视频投资改编,80后导演姚婷婷拍摄的网络剧《匆匆那年》,以周播两集的方式开始在搜狐视频网上热播,截至目前,网络点击量已经超过979亿。由于该剧以网络为主要播出平台,是我国第一部网络长剧,为了和以电视为主要播出平台的电视剧有所区别,我们称它为网络剧。近期又由张一白导演改编成同名电影,并于2014年12月上映,取得了588亿的票房收入。对同一文本进行多次改编和解读的现象已经成为当前影视改编的重要特征,在这种复杂的多元文本中,进一步彰显了大众文化的意义。[1]《匆匆那年》作为典型的“多元文本”代表之一,在短期内完成了小说、网络剧以及电影的多重文本转换。网络剧和电影在叙事结构、镜头语言、演员选择、商业元素等方面都存在着诸多的异同。
为您推荐
网络文学改编电影的核心价值观
由网络文学作品改编而来的电影极具中国特色的文化价值观。在这些改编作品中,体现了中华五千年的文明以及当代的价值观。这足以说明,在我们的血液中注入了很多根深蒂固的东西,比如侠义..
文学作品借力电影畅销
文学作品会帮助电影进入一个新境界。同时,电影的发展也能帮助文学再次进步。很多电影凭借着文学作品本身的巨大魅力来吸引观众眼球,但也有相当一部分的文学作品都是在电影获得巨大的成功之后..
有关电影《自由作家》的概述
电影《自由作家》反映的是发生在同一个国家不同文化种族之间的事件,这使我们看到了在不同的种族之间进行跨文化沟通的重要性,从跨文化的理念下对各种文本、电影等进行了解,也是理解其内..
《自由作家》中文化移情的表现
按照语言心理学家比尔、舒曼等人的观点,文化移情包括认知移情和交际移情两个方面。其中认知移情是指在跨文化交际中,能够觉察和认识他人的情感和情绪状态,通过认真聆听他人的言语,察觉..
文化移情障碍在《自由作家》中的体现
艾琳能取得学生们的信任并达到成功的沟通并非一帆风顺。从校方领导到普通教师以及家人大都对她所教的班级没有任何信心和好感,几乎没有人给予艾琳事业上的全力支持。这与当时..
电影《自由作家》简介
电影《自由作家》(又名《街头日记》)讲述的是在20世纪末的美国社会,一群具有不同文化背景的师生间的跨文化沟通成功的故事。
年轻的艾琳?格鲁威尔(希拉里?斯旺克饰演)刚刚大学毕业,就如愿到..