初春,阳光明媚,万物复苏．新緑娇翠的林荫道上,三辆自行车并排前进．中间是于连·丹杜医生,左边是他的妻子克拉拉,右边是他们的女儿弗洛兰丝．在春光的沐浴下,于连显得年轻而富有男子的魅力; 克拉拉则妩媚动人; 弗洛兰丝双颊绯红,逗人喜爱．一路上; 他们说说笑笑,快乐无比．一条栗色小狗跟随他们奔跑着
这是一个多么幸福、美满而又令人羡慕的法国家庭．然而,在德国侵略者的铁蹄下,它们遭到了蹂躏。
第二次世界大战已经到了末期,灭绝人性的侵略者更是丧心病狂地进行着搜捕、屠杀,城里到处笼罩着白色恐怖．德国兵已在于连的医院里抓走了好几个游击队员．于连担心因自己而危及他的亲人,于是决定把家人送到巴倍里的乡下去．起初,克拉拉怎么也不肯离开丈夫,但于连再三恳求,她总算勉强答应了．分别的前一夜,他们躺在床上计划着,等战争结束,他们还要进行一次新婚旅行,还要生一个孩子……
第二天,克拉拉带着女儿恋恋不舍地和丈夫分别了．谁能想到,这一别竟成永诀。
于连没有克拉拉在身边,度日如年．几天以后他抽空去看望她们．汽车在田野上行驶,到处是盛开的鲜花,葱茏的草木．于连心旷神怡,他多么想立刻就把自己亲爱的妻子和女儿紧紧地拥抱。
村里,阒无人迹,只有一头老牛＂哞哞＂地叫着．于连朝村头的教堂走去．在教堂的院子里,他看到地上横着一具少年的尸体．他惶恐地疾步走了进去．教堂里,横七竖八躺着許多尸体．他想到克拉拉和弗洛兰丝,心都要从嗓子眼里冒出来了,于是匆匆蹬上通城堡的坡道．突然,从城堡里传出操德语的说话声,那是德国兵在用无线电收发报机跟总部联系．于连贴墙潜行,他的目光突然停在一只小红皮鞋上,皮鞋的前方,躺着已经死去的弗洛兰丝! 于连的目光触到嶙峋的石壁上,又看见了一具已被烧焦灼女尸——那就是克拉拉,他亲爱的妻子! 于连只觉得天眩地转,他的眼前立时浮现出一幅幅惨绝人寰的场面: 兽性发作的德国兵扑向克拉拉,克拉拉衣衫破碎,眼青鼻肿,还拼命挣扎着; 弗洛兰丝扑向母亲,被一枪击毙; 背着火焰枪的士兵朝克拉拉进逼; 克拉拉绝望地倒退到石墙边; ＂唆、嗖、唆＂,一团团火焰朝克拉拉喷射; 克拉拉变作了一团火,在呼叫、挣扎……于连如恶梦初醒,全身震栗,呜咽不止。
克拉拉的音容笑貌犹在眼前,可她已惨死于德兵的暴力下．于连怒火中烧,他要为妻女报仇,为死于德国侵略者屠刀下的父老兄弟们报仇．他在教堂的壁墙里找到一技老枪,他把枪弹推上膛,迈着坚定的步伐向城堡走去。
城堡前方有座木桥,这是与外面联系的唯一通道．于连把支撑桥面的木桩悄悄松动; 地下通道里有台发动机在运转,于连拔去接线,放掉盛水箱里的水。
干完这一切,他走到通道尽头,那里有面大镜子,把侧屋里的动静反射得一清二楚．屋里士兵们喝得醉醺醺的,少校和中尉在商议如何归队．一个士兵不知从哪儿弄来一架放映机,银幕上映出的是于连的家庭影片．于连眼睛一眨不眨地盯着银幕上克拉拉的笑脸,泪水禁不住又扑簌簌直往下掉。
一个士兵到井边打水．井内侧壁有个洞,于连蹲在洞里．等那士兵的脸在井口出现,他射出了第一发复仇的子弹,士兵坠入井内．其他士兵闻声赶来,如临大敌般地朝井内乱扔手榴弹．于连早已从洞口匍匐进入了地下通道。
这时,城堡一侧的公路上驶过一辆德国坦克车,少校命令中尉去跟他们联系．中尉和一士兵跳上吉普车,飞也似地开了出去．过桥时,只听得轰隆一声,人、桥一起坠入深谷之中．城堡成了与世隔绝的孤堡。
在于连和敌人展开枪战时,不幸被一个从他身后跟踪而上的傀儡兵抓住了．傀儡兵得意地推着于连去见他们的头．行走中,于连猛然转身,一手按着敌兵的枪,一手揪住他的头发,將他往墙上猛撞,傀儡兵的脑袋开花了。
孤立无援的德兵在惊慌中,想出了逃生的办法．他们用绳子从悬崖上垂下去,然后一个个缘绳而下．于连埋伏在一堵矮墙后面,枪口紧紧地瞄准绳索．此时,他的耳边又响起了克拉拉的声音: ＂于连,我还想要个孩子……快生吧,如果是男孩,就叫他大卫……＂于连对准第一个逃命的士兵＂砰＂地一枪,＂呵——＂整个山谷里立时回荡起绝望的嚎叫声．悬崖上的士兵发现了于连,他们一起向他扫射,于连在转移中左臂中了一枪,但他忍痛钻进了地下通道．通道中静悄悄的没一个人,于连靠在墙上,闭起眼,回想着他和克拉拉的初次见面:
那是在咖啡馆里．克拉拉盈盈含笑,楚楚动人,于连目不转睛地望着她．＂……你干吗老看着我？＂＂我爱你……＂＂你疯啦! ＂＂不! ＂克拉拉含情脉脉地笑了。
克拉拉的笑容现在在哪儿呢？她死了!
少校一个人在城堡的客厅里绝望地来回踱步．此时,于连的枪膛里早没了子弹．他走出通道,蹬上石梯,去寻觅武器,果然发现了一支火焰喷射器．他两眼死盯着这支曾杀害他妻女的武器,再次看到了克拉拉那双闪烁着幸福光芒的美丽的蓝眸子．他抱起火焰喷射器返回通道,瞄准着少校喷射出仇恨的火焰．少校在火焰中化为灰烬,客厅在火焰中摇摇欲坠．整个城堡大火熊熊,可于连还在不断地喷射……
这时,不知从哪儿传出广播声: ＂……失去家园的人民,无辜牺牲的人民,奋勇作战的人民,不要灰心丧气,胜利的日子就在眼前
于连的眼前又出现了緑树林中的一条小道,克拉拉与弗洛兰丝骑着自行车并肩前进,后面跟着栗色小狗和他．克拉拉不时地朝他回眸一笑,眼中充满了爱和幸福……
- 欢迎来到文学艺术网！