三语掾(将无同)(典故)

《世说新语·文学》:“阮宣子(阮修)有令闻(好名声),太尉王夷甫(王衍)见而问曰:‘老庄与圣教同异·’对曰:‘将无同(将无,莫非;将无同,就是大约差不多)。’太尉善其言,辟之为掾(掾是古代从属官员的通称)。世谓三语掾。”又见《晋书·阮瞻传》。

西晋时,士大夫崇尚玄谈,追慕高雅,以抽象虚浮的言谈为超脱尘俗,故王衍(或王戎)激赏“将无同”这样模楞两可的话。

这是当时政治腐败、思想颓废的表现。

后世诗文中常把“三语掾”作为对幕府官员的赞美之词。

唐·元稹《答姨兄胡灵之见寄五十韵》诗:“官曹三语掾,国器万寻桢(桢,筑墙时两端树立的木柱,引申指支柱)。”见《长庆集》卷十一)。

附明:关于“将无同”的含义,宋、明诸家有多种解释,总之有三种意见:(一)不同,(二)相同,(三)莫非相同,该是相同。

现通常解为后者。

为您推荐

三足鼎分(典故)

《史记·淮阴侯列传》:“蒯通曰:‘……诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,三分天下,鼎足而居,其势莫敢先动。’”《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“亮曰:‘……操军破,必北还,如此则荆、吴之势强,鼎足之形成矣。’” 鼎有三足,分势而..

散带衡门(典故)

《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以疗(一作乐)饥。” 此是《衡门》诗的第一章。旧说,陈僖公性情懦弱,无自立之志,但不恣放。 这首诗便是劝导他要努力为政。首章四句,托物起兴,以比喻的方式,对他进行..

三字狱(莫须有)(典故)

《宋史·岳飞传》载:南宋时向金人卖国投降的奸相秦桧,诬陷抗金民族英雄爱国将领岳飞,将他逮捕入狱,“狱之将上世,韩世忠不平,诣桧诘(问)其实,桧曰:‘飞子云与张宪书虽不明,其事体莫须有(即恐怕有,也许有,大概有的含糊话)。’世忠..

三走(典故)

散木(散材)(典故)

《庄子·人间世》:“匠石之齐,至乎曲辕,见栎社树……匠伯不顾,遂行不辍。弟子厌观之,走及匠石,曰:‘自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。先生行,不肯视,何耶·’曰:‘已矣,勿言之矣!散木也!以为舟则沉,以为棺椁则速腐,以为器则..

散萤(放萤)(典故)

《隋书·炀帝纪》:“大业十二年……五月壬午,上于景华宫征求萤火,得数斛,夜出游山,放之,光遍岩谷。” 隋炀帝生活奢靡腐败,屡有荒唐之举,大业十二年夏五月,在东都洛阳景华宫时,向民间征集萤火虫数斛。夜间出游时,放于空中飞舞,..

桑盖(典故)

《三国志·蜀书·先主传》:“先主少孤,与母贩履织席为业。舍东南角篱上有桑树生高五丈余,遥望见童童如小东盖,往来者皆怪此树非凡,或谓当出贵人,先主少时,与宗中诸小儿于树下戏,言‘吾必当乘此羽葆盖车。’” 三国蜀刘备老..