《文选》卷十九成公绥《啸赋》唐李善注引《吕氏春秋》:“宁戚至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜至关门。宁戚饭牛,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之歌者非常人也,命后车载之。”
又引《淮南子》曰:“宁戚欲干(干,求取)齐桓公,穷困无以自达,于是为商于齐,宿于郭门之外。桓公郊迎,闭门辟住车(辟,音mǐ,停止),爝火甚盛(爝火,小火把,古人迷信,谓烧苇把可祓除不祥),从者甚众。戚饭牛车下,望桓公而悲,击牛角而疾商歌曲。宁戚,卫人,商金声清,故以为曲。歌曰:‘出东门兮厉石班(通斑),上有松柏兮青且兰。
粗布衣兮缊缕,时不遇兮尧舜。
牛兮努力食细草,大臣在尔侧,吾当与尔适楚国。’”
《史记·鲁仲连邹阳列传》裴骃集解引应劭曰:“齐桓公夜出迎客,而宁戚疾击其牛角商歌曰:‘南山矸(矸,音gàn,白净的样子,一说是山石貌),白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭(音gān,小腿骨,也指小腿),从昏饭牛薄夜半,长夜曼曼何时旦·’公召与语,说(悦)之,以为大夫。
”
此事又见汉王逸注屈原《离骚》句“宁戚之讴歌兮,齐桓闻以该辅。”《佩文韵府》卷七十四“翰韵”“南山粲”下引《三齐记》。
这个典故旧时常用以咏叹贤者穷达变化。近世用“长夜漫漫”比喻社会黑暗漫长。
《文选》卷十八成公绥《啸赋》:“虞公辍声而止歌(原注:《晏子春秋》:虞公善歌,以新声惑景公,晏子退朝而拘之。汉兴又有虞公,即刘向《别录》曰,人有歌赋楚。
汉兴以来,善雅歌者鲁人虞公,发声清哀,远动梁尘,其世学者莫能及),宁子检手而叹息。”陈徐陵《徐孝穆全集》卷一“让右仆射初表”:“昔李广遗恨,不值汉初;宁戚自悲,不逢尧舜。”后句即用其事。
唐·元稹《酬翰林白学士代书一百韵》诗:“宁牛终夜永,潘鬓去年衰。”
《元曲选》郑德辉《王粲登楼》杂剧第一折:“〔寄生草〕传说也劬劳在版筑间,有宁戚空嗟白石烂。”
- 欢迎来到文学艺术网!