《周礼·考工记·总序》:“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”
《晏子春秋·杂下之十》:“晏子至楚,王赐晏子酒。酒酣,吏二缚一人诣王。
王曰:‘缚者曷为者也·’对曰:‘齐人也,坐盗。
’王视晏子曰:‘齐人固善盗乎·’晏子避席对曰:‘婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何·水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶·’”
《周礼》记载说,橘树栽种到淮河以北,就变为枳,这是因为水土不同造成的。晏婴以“橘枳淮分”为例,从而引发出“得无楚之水土使民善盗耶”,是为了维护齐国尊严,回答楚王侮辱性的发问,所作的巧妙反诘。后因以“橘化枳”比喻由于环境条件不同而影响使品质变坏。
《佩文韵府》卷三四“橘化枳”引宋·秦观诗:“时徂鹰化鸠,地迁橘为枳。”
为您推荐
《太平御览》卷四七九引南朝·宋·东阳无疑《齐谐记》:“富阳董昭之,尝乘舡过钱塘,江中央见有一蚁,着一短芦,甚迫遽。昭之曰:‘此畏死也。’便以绳系此芦,着舡头。蚁缘绳出。
中夜,梦一乌衣人从百许人来,谢云:‘仆不慎堕江,惭君..
唐·牛僧孺《幽怪录》“橘中之乐不减商山”:“巴邛橘园中,霜后见橘如缶,剖开,中有二老叟象戏。
一叟曰:‘橘中之乐不减商山(参见“商山四皓”),但不得根深固蒂耳。’一叟取龙脯食之。食讫,余脯化为龙,众乘之而去。
”此事又..
晋·葛洪《神仙传》卷九《苏仙公》:苏仙公耽临升仙之时,前来拜辞母亲,“母曰:‘汝去之后,使我如何存活·’先生曰:‘明年天下疾疫,庭中井水,檐边橘树,可以代养。井水一升橘叶二枚可疗一人。兼封一柜留之,有所阙乏,可以扣柜,言之所..
《三国志·魏书·吴质传》裴松之注引《质别传》:“质朝京师,诏上将军及特进以下皆会质所,时上将军曹真性肥,中领军朱铄性瘦,质召优,使说肥瘦。真负贵,耻见戏,怒谓质曰:‘卿欲以部曲将遇我邪·’曹洪、王忠言:‘将军必欲使上将军..
《左传·文公十八年》:“昔高阳氏有才子八人……天下之民谓之‘八恺’。高辛氏有才子八人……天下之民谓之‘八元’……舜臣尧,举八恺使主后土,以揆百事,莫不时序,地平天成;举八元,使布五教于四方,父义、母慈、兄友、弟共(同..
《汉书》卷七十五《京房传》:“元帝于是以房为魏郡太守,秩八百石,居得以考功法治郡。房自请,愿无属刺史,得除用它郡人,自第吏千石已下。”
西汉元帝时,魏郡太守京房以考试成绩优、劣来任用属吏。后遂用为地方长官用人唯才..