南朝·陈·徐陵《玉台新咏》卷六载南朝·梁·王僧孺《夜愁示诸宾》诗：“谁知心眼乱，看朱忽成碧。”
大凡人在意绪纷乱或愁闷萦怀时，常有不辨五色的反常现象。诗人用“看朱成碧”描绘此种心境，颇能传神。
后因以形容心乱目眩，不辨五色。
唐·武则天《如意娘》：“看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。”(《乐府诗集》卷八十)李白《前有樽酒行二首》之二：“催弦拂柱与君饮，看朱成碧颜始红。”此刻画醉态，亦极传神。
- 欢迎来到文学艺术网！
《三国志·吴书·阚泽传》：“阚泽，字德润，会稽山阴人也。家世农夫，至泽好学，居贫无资，常为人佣书，以供纸笔，所写既毕，诵读亦遍。……及(孙权)称尊号，以泽为尚书。嘉禾中，为中书令，加侍中。……以儒学勤劳，封都乡侯。 ” 三国时..
《世说新语·简傲》：“王子猷尝行过吴中，见一士大夫家极有好竹。主已知子猷当往，乃洒扫施设，在听事坐相待。王肩舆径造竹下，讽啸良久。主已失望，犹冀还当通。 遂直欲出门，主人大不堪，便令左右闭门不听出，更以此赏，主人乃留坐，尽..
晋·刘义庆《世说新语·文学》：“郑玄家奴婢皆读书(玄，字康，东汉时经学大师，曾作《诗经》笺注)。尝使一婢，不称旨，将挞之。方自陈说，玄怒，使人曳箸泥中(曳，拖拽)。须臾复有一婢来，问曰：‘胡为乎泥中(《诗经·邶风·式微》句)·’..
南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》记载：东晋的王文度和范荣期是同僚。 王年少而位高，范年老而位低。走路时相互谦让。久之，“王遂在范后。王因谓曰：‘簸之扬之，糠秕在前。’范曰：‘洮之汰之，沙砾在后。’” 糠，谷皮。..
《列子·仲尼》：“尧沼天下五十年，不知天下沼欤，不沼欤·不知亿兆之愿戴已欤·不愿戴已欤·……尧乃微服游于康衢，闻儿童谣曰：‘立我燕民，莫匪而极。不识不知，顺帝之则。’尧喜问曰：‘谁教尔为此言·’童儿曰：‘我闻之大夫。’..