《皆大欢喜 精装》内容简介|作者

内容简介

1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家 朱生豪的翻译版本，英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品，古典英文，带给读者尊贵的阅读体验。中文在前，英文在后，不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码，读者扫码即可身临其境地进入到莎士比亚的戏剧世界，获得多感官的阅读感受。 3.书中配有英文原版中插画大师休 汤姆森的钢笔插画，精美而珍贵，有很高的收藏价值。 4.精选剧集。收录的为经典的八部作品，为莎士比亚作品入门的极好选择。

书籍特色

　　弗莱德里克不顾兄弟情谊，篡夺同胞兄弟的公爵头衔，把公爵赶走，使他被迫流亡在森林里。不久公爵的女儿罗瑟琳也被驱逐到森林，遇到了受兄长奥列佛虐待的奥兰多，两人相爱。奥兰多宽恕了奥列佛，使奥列佛悔过，并与罗瑟琳的堂妹西莉娅产生了爱情。他们一起生活在森林里，罗瑟琳终于在森林里找到了父亲，弗莱德里克受隐士点拨，对自己的行为十分懊悔，将权位归还给了胞兄，奥兰多与罗瑟琳、奥列佛与西莉娅、牧人西尔维斯与牧女菲必、小丑试金石与村姑奥德雷四对恋人喜结良缘，收获了大团圆的结局。

作者简介

　　威廉 莎士比亚（William Shakespeare 1564 1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，人文主义文学的集大成者。他25岁时开始独立创作戏剧，并很快取得了巨大的成功。他的剧本被翻译成所有主要语言，并且表演次数远超其他剧作家。莎翁是世界戏剧史上的泰斗，直至今日，他的作品依然广受欢迎。马克思称他为 人类伟大的天才之一 ，他更被誉为 人类文学奥林匹斯山上的宙斯 。 朱生豪（1912 1944），浙江嘉兴人。著名翻译家、诗人。他从24岁起开始翻译莎士比亚作品，直至32岁病逝。他是中国翻译莎翁作品较早和较多的一人，共译悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半，共180万言。他翻译的莎剧，被公认为是非常接近莎剧的文字风格、非常通俗易懂的译本。其译文质量和风格独具特色，深受研究者和读者的推崇。